Kniha Pinocchio - Carlo Collodi

      Jedna z nejkouzelnějších knih italské literatury je podle mě Pinocchio od Carla Collodiho. Jak u nás, a myslím také po celém světě, je Pinocchio pravým příkladem pohádky pro děti. Ve vlasti svého tvůrce je ale Pinocchio nezbytně něco víc. Dokonce velcí spisovatelé jako jsou Giorgio Manganelli a Asor Rosa se ve svých dílech věnovali výkladům o původu vzniku této postavičky.
      Pinocchio byl vícekrát zfilmován, například s Ninem Manfredim, a Pinocchia si dokonce zahrál i Roberto Benigni.
      Pinocchio je původně kusem dřeva, který řezbář Geppetto vyžezal do podoby dřevěného panáčka, který postupně s vyřezáváním ožil. Pinocchio má lehkovážnou povahu, tatínka neposlouchá, utíká, nechce chodit do školy a na svých cestách zažívá spoustu nešťastných náhod, protože je nepoučitelný a chybí mu kázeň.

      Záměr autora je výchovný, v každém příběhu je dobře znát mravní poučení, které má učit děti dobrému chování. To, co je na této knížce vzácného, není moralizování, ale živost jeho popisů, velmi bohatá fantazie a hodně humoru. Symbolická bohatost a hloubka mnoha příhod vyplývá z faktu, že Collodi čerpal přímo z klasické mytologie. Příhoda, kdy se Pinocchio změní v osla, je inspirovaná například antickým románem Zlatý osel. To všechno dělá z Pinocchia jedinečnou knihu, obdařenou originalitou a hloubkou, která přesahuje míru pohádky pro děti.

Vkládám audionahrávku Pinocchia v italštině - 1. část.